Capcalera


o
  XVII Jornada de NJLM a Gratallops (27/11/21)



Presentacio
L'alcalde de Gratallops,  Xavier Gràcia  i  el president de NJLM,  Albert Sabaté,
inaugurant la  XVII Jornada de NJLM  a la Sala d'Actes  del Casal Flor de Maig.

The Mayor of Gratallops, Xavier Gràcia and the president of NJLM, Albert Sabaté,
inaugurating the XVII NJLM Event in the Assembly Hall of the Casal Flor de Maig.



Carme_Perello
La vicepresidenta,  Carme Perelló,  presentant  els  primers ponents  del  matí.
The vice-president, Carme Perelló, presenting the first speakers of the morning.


Sonia_Blasco
Intervenció de Sònia Blasco,  qui va desvelar els "soldats oblidats" de Gratallops.
Intervention by Sònia Blasco, who revealed the "forgotten soldiers" of Gratallops.


FElip_Puig
El torn de Josep Felip Puig, investigador dels documents dels soldats.
The turn of  Josep Felip Puig,  researcher of the soldiers'  documents.


Assistents
Vista parcial dels assistents a les presentacions del matí.
Partial view of attendees  during the  morning sessions.

Cenotafi
Aspecte del  cenotafi  dedicat  als  soldats  del  cementiri de  Gratallops.
View of the cenotaph devoted to the soldiers at the Gratallops cemetery.

Cenotafi-2
Vista parcial del cenotafi, amb les fotos de tres dels soldats i els noms dels sis.
Partial view of the cenotaph with photos of three soldiers and the names of six.

Placa
Placa metàl·lica amb tots els noms, que corona la part superior del cenotafi.
Metal plaque with all the names, which crowns the very top of the cenotaph.

Placa
A punt per la ofrena: en primer terme, l'alcalde de Gratallops, Xavier Gràcia;
al darrera, Albert Sabaté, president de NJLM, Josep Felip Puig i Sònia Blasco.

Before the tribute: in the foreground, the mayor of Gratallops, Xavier Gràcia;
back,  Albert Sabaté, president of NJLM,  Josep Felip Puig  and  Sònia Blasco.


Cementiri
Un grup d'assistents a l'acte del cementiri, malgrat el vent i el temps rúfol.
A group of attendees at the cemetery, despite the cold and windy weather.

Sonia_Felip
Sònia Blasco i Josep Felip Puig,  després de  l'ofrena floral  als  soldats recordats.
Sònia Blasco and Josep Felip Puig, after the floral tribute to the reminded soldiers.

Presentacio_Llibre
Josep Munté Mateu, presentant el seu llibre 'Espais de la Batalla de l'Ebre al Priorat'.
Josep Munté-Mateu,  presenting  his  book  'Espais de la  Batalla de l'Ebre al Priorat'.

Cementiri
L'exdiputat Joan Tardà,  parlant sobre la  Llei espanyola de Memòria Històrica.
The former MP Joan Tardà, talking about the Spanish Bill of Historical Memory.

Podeu veure un vídeo de la sessió matinal en aquest enllaç.
A video of the first morning session can be found in this link.

Aviat publicarem un altre vídeo  amb les dues sessions, de matí i tarda.
Another video, with morning and afternoon talks will be published soon.

Fotos / Photo credits: Alfons Garcia i Ramon Aragonés.