Capcalera

pic   Reportatge fotogràfic del 5/02/2017


Piramide
La "Piràmide" o Temple de la Pau, al Coll de Manrella.
The "Pyramid" or Temple of Peace, in Coll de Manrella.


NJLM_Romeva
Membres de NJLM amb el Conseller Raúl Romeva.
Some NJLM members with the Hon. Raúl Romeva.


Normalitat
Malgrat la pluja intermitent tots els actes es desenvoluparen amb normalitat.
Despite of the intermittent rain,  all the acts were developed with normality.


Cons_Romeva
Assistents a l'acte: entre ells, el Conseller Raúl Romeva i la presidenta del Parlament.
Attendees to the event: among them, Hon. Romeva and the president of the Parliament.


Carme_Forcadell
La presidenta Carme Forcadell i el conseller Romeva, a Argelers.
President Carme Forcadell and the minister Romeva, in Argelers.


Ofrena_floral
Ofrena floral davant el monòlit commemoratiu a Argelers.
Floral offering at the commemorative monolith in Argelers.


Platja
La platja d'Argelers, que el febrer del 1939 acollí milers de refugiats republicans.
The Argelers beach, which in February '39 hosted thousands of Republican refugees.


Placa
Placa a Argelers en memòria dels republicans espanyols en la retirada de febrer del 39.
Plaque in Argelers in memory of the Spanish Republicans in the retreat of February '39.


Bandera
Simbologia republicana visible durant la jornada commemorativa amb tota la dignitat.
The Republican symbology was visible during the commemorative day with all dignity.


Retol
Rètol explicatiu que mostra, en tres idiomes, on va estar el camp de refugiats d'Argelers.
Explanatory sign that shows in three languages where the refugee camp of Argelers was.


Cloenda
Cloenda del Dia Nacional de l'Exili i la Deportació del 2017 al poliesportiu d'Argelers.
Closing of the National Day of Exile and Deportation 2017 in the Sport Hall of Argelers.